Леонард проводит ночь с сестрой Раджа Прией, и чтобы скрыть это от ревнивого друга, Шелдон выстраивает абсурдно сложную ложь про знакомую из ирландского паба. Запутавшись в собственной версии, компания всё больше нервничает, пока Леонард сам не признаётся Раджу в правде. Эпизод завязывает линию романа Леонарда и Прии.
Серия «Инсинуация с ирландским пабом» открывается на этой странице: это 6 серия 4 сезона сериала «Теория Большого взрыва» с плеером и навигацией по сезону.
Леонард проводит ночь с сестрой Раджа Прией, и чтобы скрыть это от ревнивого друга, Шелдон выстраивает абсурдно сложную ложь про знакомую из ирландского паба. Запутавшись в собственной версии, компания всё больше нервничает, пока Леонард сам не признаётся Раджу в правде. Эпизод завязывает линию романа Леонарда и Прии.
«Инсинуация с ирландским пабом» — 6 серия 4 сезона, код эпизода S04·E06.
Дата выхода серии «Инсинуация с ирландским пабом» — 28.10.2010.
Эпизод доступен в озвучках Кураж-Бамбей, ТНТ, Кубик в Кубе и качестве FHD/HD.