Устав от бесконечных обязанностей соседа по квартире, Леонард ссылается на пункт 209 «Соседского соглашения» и сокращает себя до статуса простого жильца, лишая Шелдона привычной помощи и возки на работу. Жизнь Шелдона рушится, и он мирится с Леонардом, придумав ежегодный праздник «День Леонарда». Тем временем Говард готовится к полёту и переживает из-за подготовки.
Серия «Сокращение дружбы» открывается на этой странице: это 15 серия 5 сезона сериала «Теория Большого взрыва» с плеером и навигацией по сезону.
Устав от бесконечных обязанностей соседа по квартире, Леонард ссылается на пункт 209 «Соседского соглашения» и сокращает себя до статуса простого жильца, лишая Шелдона привычной помощи и возки на работу. Жизнь Шелдона рушится, и он мирится с Леонардом, придумав ежегодный праздник «День Леонарда». Тем временем Говард готовится к полёту и переживает из-за подготовки.
«Сокращение дружбы» — 15 серия 5 сезона, код эпизода S05·E15.
Дата выхода серии «Сокращение дружбы» — 02.02.2012.
Эпизод доступен в озвучках Кураж-Бамбей, ТНТ, Кубик в Кубе и качестве FHD/HD.
