Говард получает задание обслуживать инвалидное кресло Стивена Хокинга и использует это как рычаг: заставляет Шелдона унижаться ради знакомства с великим физиком. Шелдон с восторгом передаёт Хокингу свою статью о бозоне Хиггса, но тот указывает на арифметическую ошибку на второй странице. Осознав свою оплошность, Шелдон падает в обморок.
Серия «Воодушевление Хокинга» открывается на этой странице: это 21 серия 5 сезона сериала «Теория Большого взрыва» с плеером и навигацией по сезону.
Говард получает задание обслуживать инвалидное кресло Стивена Хокинга и использует это как рычаг: заставляет Шелдона унижаться ради знакомства с великим физиком. Шелдон с восторгом передаёт Хокингу свою статью о бозоне Хиггса, но тот указывает на арифметическую ошибку на второй странице. Осознав свою оплошность, Шелдон падает в обморок.
«Воодушевление Хокинга» — 21 серия 5 сезона, код эпизода S05·E21.
Дата выхода серии «Воодушевление Хокинга» — 05.04.2012.
Эпизод доступен в озвучках Кураж-Бамбей, ТНТ, Кубик в Кубе и качестве FHD/HD.