Говард, Леонард и Шелдон начинают работу над военным проектом, и из-за обещанного Шелдоном нереального двухмесячного срока им приходится сидеть допоздна. Шелдон не выдерживает ночной работы, отказывается от кофе, но в итоге его находят спящим у автомата с напитками, после чего ему снится Флэш, предлагающий энергетик. В конце Шелдон признаётся, что изводил коллег, потому что застрял на математике проекта и вынужден смириться с тем, что не всесилен.
Серия «Преодоление зависимости» открывается на этой странице: это 3 серия 10 сезона сериала «Теория Большого взрыва» с плеером и навигацией по сезону.
Говард, Леонард и Шелдон начинают работу над военным проектом, и из-за обещанного Шелдоном нереального двухмесячного срока им приходится сидеть допоздна. Шелдон не выдерживает ночной работы, отказывается от кофе, но в итоге его находят спящим у автомата с напитками, после чего ему снится Флэш, предлагающий энергетик. В конце Шелдон признаётся, что изводил коллег, потому что застрял на математике проекта и вынужден смириться с тем, что не всесилен.
«Преодоление зависимости» — 3 серия 10 сезона, код эпизода S10·E03.
Дата выхода серии «Преодоление зависимости» — 03.10.2016.
Эпизод доступен в озвучках Кураж-Бамбей, ТНТ, Кубик в Кубе и качестве FHD/HD.